Advanced Custom Fields はカスタムフィールドの設定が簡単に行えるとても便利なプラグインです。ただ、Welcart の商品編集画面にはデフォルトでは Advanced Custom Fields の設定項目は表示されません。
Welcart プラグインを開発されているコロナ株式会社様より商品編集画面に Advance Custom Fields の設定項目を表示させるパッチプラグインが配布されていますので、こちらをダウンロードしてインストールすると Welcart の商品編集画面に Advance Custom Fields の設定項目を表示することができます。